World champions India narrowly survived being on the end of a huge upset as they edged a spirited Japan by two runs in a rain-shortened first-ever T20I between the two teams on Tuesday.