Senators trying to force AI companies to disclose how models work, safeguards: report