The Manchester City case does not establish that state-linked ownership is inherently improper, but it does raise some serious questions.