As Russia targets Ukraine’s cultural and educational institutions, Ukrainian art and culture continue to reach audiences worldwide, from Kyiv to New York and beyond.