U.S. stocks fall as oil surges, yields mostly rise ahead of key Treasury auction