The discontinued F-150 Lightning EV has suddenly become a strong seller on the used market thanks to prices well below the original MSRP.