Nasdaq resolves network disruption that caused data gaps, source says