A sell-off in global technology hardware stocks deepened Thursday.