Chinese quant fund Lingjun draws $300 million from overseas investors