Treasury yields nudge toward one-week highs; Fed decision, Big Tech earnings loom