Fleetwood Mac scores a pair of sales comebacks as ‘Rumours’ returns to the Vinyl Albums chart and ‘Greatest Hits’ reenters the Top Album Sales ranking.