U.S. stock futures drift lower as soaring yields, oil prices weigh