Why did modern cars’ A-pillars get so much thicker than they used to be? The answer involves a surprising tradeoff between protection and visibility.