Passengers said that they broke into the cockpit and subdued the attacker, who Israeli officials said was one of the pilots. The motive for the attack was not clear.