Netflix’s best new movie this week is a harrowing film that landed a 100% Rotten Tomatoes score from critics, and will stick in your memory.