Shell acquires 30% stake in Canada’s Bay du Nord oil project; Equinor retains 70%