Plus, new German fines on Volkswagen, Honda’s plans for a Southeast Asian pickup, and sales for Chinese-built Teslas.