French economy unexpectedly contracts as exports slump in third quarter