The pilot reported icing and turbulence before declaring an emergency as the jet plunged sharply before crashing near a motoway in Palm Beach County, Florida.